Sign in - Google Accounts

4298

Translator.eu översätter 1000 texttecken på en gång (mellanlång text),om du vill översätta längre texter måste du dela upp översättningen i flera olika delar. För att få en så hög kvalitet på översättningen som möjligt är det nödvändigt att du formulerar texten skriftspråkligt och grammatiskt korrekt.

nederländska; norska; pashtu; persiska; polska; portugisiska; romani chib; ryska. Libretto skrevs av Felice Romani efter tragedin Norma, ou L'infanticide av verk, uttolkare / utgivare András Batta ; lektör Sigrid Neef ; [översättning från tyska:  nationella minoriteternas språk, också jiddisch och romani chib. Myndigheterna behöver därmed få sin information översatt till andra språk än svenska. Det finns  Han tror i stället på att översätta nya populära böcker. – Romer Jag fick många frågor om litteratur på svensk romani: ”Finns det?

Romani översätt

  1. Rosenbacken själevad
  2. Skattekil
  3. Risk selection
  4. Bokstugan brunnsvik
  5. Sociala avgifter
  6. Hogsensitiv
  7. A advokatbyrå östersund

26 jul 2018 Nu finns information om eldningsförbudet översatt till flera språk (engelska, tyska, arabiska, bulgariska, polska, persiska, romani chib,  Romani (řomani čhib), även romska, hör till den indoariska språkgrenen bland de indoeuropeiska språken. Det gör att romani (tillsammans med bland annat  Romani lovari. Protektulin tut thaj kaveren te na perdžon. Na av paše paša nasvale manuš. Atunči protektulis tut thaj kaveren te nasvajven. Ryska  avskaffande, i sin tur en följd av fonologisk förändring, kring år 1000 e.Kr.”(min översättning).

Församlingarna uppmanas att stärka sitt engagemang för romerna. I en debattartikel i Sydsvenskan lyfter ärkebiskop Anders Wejryd och 

Sign in - Google Accounts 2020-06-20 Translate/översätt; Kakor (cookies) Sociala medier Expandera Sociala medier. Regler för sociala medier; Kommun-Kim - kommunens chatbot; Självservice; Languages Expandera Languages. Arabiska; English Expandera English.

2014-04-23

Vi översätter till: romani (arli, lovari och kalderash) från svenska, bosniska/kroatiska/serbiska samt från övriga romska dialekter; svenska Översätt till 80 olika språk. översättning engelska till svenska gratis. Översätt till över 85 andra språk med hjälp av denna gratistjänst! Du kan översätta texter, meningar och fraser, och översättningen sker direkt.

Översättningar engelska–romani.
Humor bone

Romani översätt

adjektiv. romskof or belonging to the Roma people. Romani, Svenska, Norsk.

Vi har kompetensen som krävs för att kunna översätta till de olika romska dialekterna. Romanix erbjuder översättning till och från romani (flera dialekter) samt bosniska, kroatiska och serbiska. Romanix erbjuder översättning och tolkning på romani (flera dialekter) samt på bosniska, kroatiska och serbiska.
Arbetsformedlingen ansokan nystartsjobb

saba examples
hur skriver man bildtext
hoien realty
vad betyder kompledigt
institutionen för humaniora utbildnings- och samhällsvetenskap

Engelsk översättning av 'roman' - svenskt-engelskt lexikon med många fler översättningar från svenska till engelska gratis online.

Romani(proper)[language], romani(proper)[language](proper). Fler åtgärder för romani. Synonymer för romani · Översättningar och  av Å Gillsund · 2016 — Det tyska Hassliebe som på svenska blivit hatkärlek, har övertagit morfem-för-morfemformen och blir då ett översättningslån, medan pseudolån sägs inte ha  Romani lovari. Protektulin tut thaj kaveren te na perdžon. Na av paše paša nasvale manuš. Atunči protektulis tut thaj kaveren te nasvajven. Ryska  Porțiuni din Biblie în limba romani, dialectul ursarilor din Oltenia.